§Ú Ì ²{ ¦b ±q «O ù ¬° µÌ ¥ß ¤ñ ¤H ªº ¬è ë¡A Âà ¨ì «O ù ¹ï ³Q ºÊ ¸T ªº ºA «× ¡]¯« ±` ±` ¦a ·Q §Ú Ì ª¾ ¹D ªº¡A ¤D ¬O §Ú Ì ³Ì µL ª¾ ªº¡^¡C ¦b ³o ùØ «O ù §â ¥¦ ·í ¬° ¥¿ ± ªº¢w¢w ¡u§Ú Ä@ ·N §A Ì ª¾ ¹D¡v¡C §Æ §B ¨Ó ®Ñ 11:3 »¡¡G ¡u§Ú Ì ¦] µÛ «H¡A ´N ª¾ ¹D ½Ñ ¥@ ¬É ¬O ÂÇ ¯« ¸Ü ³y ¦¨ ªº¡v¡F ¹ï «D °ò ·þ ®{ ¨Ó »¡¡A ¨º ¬O ¤@ Ó «Ü Ãø ¥h ÁA ¸Ñ ªº ·§ ©À¡C ¥L Ì ¯à ¤F ¸Ñ¡G ¡uÂÇ µÛ ÀY ¸£ §Ú Ì ¥i ¤F ¸Ñ¡v¡F ¡u¥Ñ ±Ð ¨| §Ú Ì ¥i ¤F ¸Ñ¡v¡F ¡u¥Ñ ª½ ı §Ú Ì ¥i ¤F ¸Ñ¡v¡C ¦Ó °ò ·þ ®{ ¤F ¸Ñ ¨ì ¨º «H ¤ß ¹ï ¤F ¸Ñ ¯« ªº ¨Æ ±¡ ¬O «Ü « n ªº¡C ¤× ¨ä ¬O¡A ·í §Ú Ì n »{ ¯u ¦a ³B ²z §Ú Ì ©Ò ± ¹ï ªº ¨a º× ®É¡A «H ¤ß ¹ï ¥h ± ¹ï µh W ¤D ¬O «Ü ®Ú ¥» ªº¡C
¡y§Ú ©Ò ¾D ¹J ªº ¨Æ¡K¡K¡z
«O ù ¨º ®É ¥¿ ± ¹ï µÛ ¦º ¤` ªº «Â ¯Ù¡A ©M ³o ±a µ¹ ¥L ¦b «H ¾a ¯« ¹ï ¥L ¥Í ©R ªº p ¹º ¤W ºc ¦¨ «Ü ¤j ªº À£ ¤O¡C
¦b «Ü §Ö ªº ¤£ ¤[¡A ¥L ¥i ¯à ·| ¦º ¤`¡C µM ¦Ó ¥L «o ±q ¯« ªº Æ[ ÂI ¨Ó ¥h ¹ï ¥L ªº ³B ¹Ò §@ ¥X ¤@ Ó ²M ´· ªº ªº µû »ù¡C ¦b ·s ´Ü ©w ¥» ¡]New King James Version¡^ ¸t ¸g ¤¤ ¡y©Ò ¾D ¹J¡z ³o ¨Ç ¦r ¤D ¬O ±× Åé¡A ªí ¥Ü ³o ¨Ç ¦r ¦b ì ¤å ùØ ¬O ¨S ¦³ ªº¡C ¨S ¦³ ¨Æ ±¡ ·| ¬O ´ê ¥© ¦a Á{ ¨ì «O ù ¨ ¤W¡A ¦P ¼Ë ¥ç ¨S ¦³ ¨Æ ¬O ´ê ¥© ¦a Á{ ¨ì §Ú Ì ¨ ¤W¡C
¹ï °ò ·þ ®{ ¨Ó »¡¡A ¬O ¤£ ·| ¦³ ¡uË ¹B¡v ©Î ¡uË ¾`¡v ªº¡C ©Ò ¦³ ¥X ²{ ¦b ¯« ªº «Ä ¤l ªº ¥Í ©R ªº ¨Æ¡A ³£ ¬O ¸g ¹L ¯« ªº ¯« ¸t ³] p¡C §Ú Ì ªº ¥Í ©R ³£ ¤w ¦b ¯« ªº ¦w ±Æ ¤§ ¤U¡C ¦n ªº °· ±d¡B Ãa ªº °· ±d¡F ´I ¸Î¡B ³h ½a¡F ©Ò ¦³ ³o ¨Ç¡A ¯« ²V ¦X ©ñ ¦b §Ú Ì ªº ¥Í ¬¡ ¤¤ ªº¡A ¦b Í¢ ªº ¤ß «ä ¤¤¡A ³£ ¦³ µÛ ¤@ ´T ²M ´· ªº ÂÅ ¹Ï¡A ©Ò ¦³ ªº ¸Ô ²Ó ¤º ®e ³£ ¦b ¯« ¬° §A ªº ¥Í ©R ©Ò ©w ªº p ¹º ¤º¡C ³o »P «H ®{ ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ·N ¥~¡A ¨S ¦³ ¹B ®ð¡A ©M ¨S ¦³ ¥© ¦X¡C ¦b ¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç 20 ³¹¡A «O ù ³Ì «á ¤@ ¦¸ Â÷ ¶} µÌ ¥ß ¤ñ¡C ¦Ó ¦b ®{ ¨Ï ®{ ¦æ ¶Ç 28 ³¹¡A ¥L ¤D ¬O ¦b ù °¨ ªº ºÊ º» ùØ ¼g µÌ ¥ß ¤ñ ®Ñ¡C ³o ¨Ç ³£ ¬O ¡y§Ú ©Ò ¾D ¹J ªº ¨Æ¡z¡C ¦³ ¤@ ¨Ç ¥¨ ¤j Áà ® ªº ªF ¦è Á{ ¨ì ¥L ¨ ¤W¡C ¥L ¦b ¸Ó ¼» §Q ¨È ªº ºÊ º» ¥¼ ¦³ ±o ¨ì ¤@ Ó ¤½ ¥ ªº ¼f §P¡C ¦b ¨º ®É ¶¡¡A ¥L ¤£ ¯à ¦Û ¥Ñ ¦a ¥h §@ ¥L ªº «Å ±Ð ¤u §@¡C ±q ¤H ªº Æ[ ÂI ¨Ó ¬Ý¡A ³o ¦n ¹³ ¬O ¥L ªº ®É ¶¡ ®ö ¶O ¤F¡C
¨Ã ¦A ¤@ ¦¸¡A ¥L ¦A ¦¸ ¦b ù °¨ ¨ü ºÊ ¸T¡C ¯« ¦b ³o ¤@ ¤Á ¦³ ¤@ Ó ©ú ½T ªº p ¹º¡A ³o ¬O §Ú Ì ¦b Ä~ Äò ¤U ¥h ªº ¸g ¤å ±N ·| ¬Ý ¨ì ªº¡C